(no subject)

Friday, 3 March 2017 03:25
maria_gorynceva: (Умиротворённо)
Позавчера под утро приснилось, что в моей спаленке, совершенно тёмной, без света, противу окна с задёрнутой шторой, через которую уже просвечивает бледный рассвет, стоит какая-то чёрная фигура и бормочет что-то - неразборчиво и грозно. И ещё эта фигура раскачивается, двоится, троится, множится, так что и непонятно, сколько там вообще фигур, и все бормочут.

И кто-то объясняет несколько оробевшей и похолодевшей мне прямо в ухо: "Это социум! И он выдвигает требования!"

* * *
А на следующее утро мне приснился Киев, и это был рай, куда я зачем-то прилетела ровно на один день.

Про киевский рай )

А что, в Киеве глицинии и правда есть?
maria_gorynceva: (Да будет свет!)
А мне прислали потрясающую книгу: Ірина Ігнатенко. Жіноче тіло у традиційній культур українців. - 3-тє вид., доп. і перероб. - К.: Інтелектуальна книга, 2014. - 264 с.: іл.

Давно я так не погружалась в текст. Так провалилась, что даже спасибо пославшему не написала. Посыпаю главу пеплом, который оставила в пепельнице подруга, раскаиваюсь и благодарю во всеуслышание.

Теперь вопрос: книгу для меня приобрести попросила я, стало быть, теперь должна возместить пославшему её стоимость и пересылку. Кроме Вестерн-Юниона какие-то способы перевода денег в Украину есть? (И оттуда тоже, а то клиентки иногда затрудняются). PayPal, как я понимаю, там не работает?

Буду выкладывать кусочки из "Тела". Там много интересного и хороший удар по лбу для любителей традиционной посконности.
maria_gorynceva: (Внешность и суть)
Хотела писать уже о птичках, но приходится о другом.

Я знаю, что сейчас я потеряю многих своих виртуальных друзей и читателей. Мне будет жаль, но есть вещи, о которых если не скажешь вслух, то потом перестанешь уважать себя.

Текст, который стал поводом к откладыванию в сторону птичек, говорит сам за себя. В общем-то можно было бы пройти мимо и списать то, что вы прочтёте ниже, на индивидуальные особенности дамы, породившей это. У которой если вдовы писателей, то непременно "литературные одалиски", если полицейские, то, конечно же, "оккупанты", если народ, то "масса крахмала". Но, к сожалению, дама просто очень внятно произнесла то, что "жирненьким пунктиром" пробегало по речам некоторых людей, называющих себя либералами, хотя, на мой взгляд, к либерализму это имеет такое же отношение, как гностицизм - к радикальному исламу.
Много недобрых букв )
maria_gorynceva: (Ава по умолчанию)
Кому нужна ссылка на прямую трансляцию переговоров в Минске - http://youtu.be/ZxrnlfXYo30

Уже показывают зало заседаний.
maria_gorynceva: (Ава по дефолту)
Предыдущие записи см. по тегу "дневник-1926".

Повод для записи от 28 июня 1926 года оказался трагическим: в Софиевке, "в большом пруду" утонул студент педкурсов. Его смерть потрясла Олену, и страх перед внезапностью смерти, перед хрупкостью человеческого бытия пронизывает весь текст. "Большой пруд" - это Нижний пруд, он же "Ионическое море". Вот он:


Под катом много букв и много больших картинок )

Читательские дополнения и исправления приветствуются.

maria_gorynceva: (Ава по дефолту)
Трудами моего френда и доброго знакомого Сергея Владимировича Камышана, удалось узнать интересные факты о лицах, принимавших участие в литературном вечере в Умани 19 июня 1926 года (Дрим и то же в ЖЖ).
Read more... )
maria_gorynceva: (Ава по дефолту)
http://m-zima.livejournal.com/87142.html - кто разбирается в оружии, можете помочь одной милой женщине узнать, из чего по ним палили? Там коллекция гильз и осколков. Она из Луганска.
maria_gorynceva: (Ава по дефолту)
Жила-была в одном маленьком украинском городке одна простая украинская девушка. В далёком 1926 году ей не было ещё семнадцати лет. Была она второй дочерью у родителей, а всего дочерей было четверо. Мама у девушки была мастеровитая, но неграмотная, из мещанской семьи. А папа - горожанин в первом поколении, из крестьян, однако церковно-приходскую школу окончил, умел читать и писать. Наверное, оттого, что и мама, и папа девушки не получили образования, они очень хотели, чтобы учились их дети. Поэтому девушка, как и её сёстры, ходила в школу, а потом поступила в местный вуз. А ещё она очень много читала. Ну а также общалась с подругами и друзьями, влюблялась, бегала на свидания, участвовала в физкультурных праздниках, училась плавать, ходила на комсомольские собрания, выполняла свою часть работы по дому, помогала матери, - словом, жила обычной жизнью.

А ещё девушка вела дневник. Рефлексия в 17 лет была у неё не очень развита, и сейчас я думаю, что это, наверное, хорошо. Потому что она оставила в дневнике не столько свои бесценные мысли, сколько подробные описания того, как проходили её дни. И благодаря этому мы можем узнать, как 88 лет назад молодые люди общались, как ухаживали, как проводили свободное время, какие заботы были у них, что волновало, что оставляло равнодушными, чего они желали. Ну и ещё девушка была наблюдательна и любила записывать истории. И можно прочесть трагический рассказ, записанный со слов приятеля, как погиб под плотами гуцул-плотогон, а на других страницах можно окунуться в гущу деревенской жизни и увидеть сельскую семейную драму, местами плавно переходящую в водевиль.

Девочка, как тот чукча, что видела, о том и пела. И оставила для памяти потомков три года просто жизни. Причём описанной неплохим языком - что по-украински, что по-русски (она одинаково хорошо владела обоими).

Потом она вышла замуж, родила и вырастила двоих детей, хлебнула горя в войну, сделала карьеру, но дневников больше не писала. Никогда. Что жаль конечно, но спасибо ей за те сохранённые три года.

Её дневник попал ко мне. Я хочу публиковать здесь фрагменты из него. Возможно, это будет интересно. Война войной, но как раз в такие моменты важно не утратить память.
maria_gorynceva: (Ава по дефолту)
"Например, одна из новосибирских пар в июне сыграла свадьбу на тему присоединения Крыма к России. У жениха был образ простого русского парня, а невеста - характерная украинка», - рассказывает ведущий одного из свадебных агентств Новосибирска, Александр Ворожейкин. Друзьям жениха раздали национальные шапки-ушанки, а подружек невесты организаторы нарядили в платья желтого и синего цветов. Один из актеров исполнил роль «Евросоюза», который устраивал жениху различные испытания, а затем спел песню Кончиты Вурст и украл невесту. Не обошлось на празднике и без «Барака Обамы». На эту роль специально пригласили темнокожего аниматора, который накладывал на жениха всевозможные санкции в качестве выкупа за суженую".
Подробнее: http://academ.info/node/28962
Academ.info

Вот не знаю, смеяться или плакать. Фантазия, конечно, богатая, ну а вкус... О них, о вкусах, кажется, ведь не спорят?..
maria_gorynceva: (Ава по дефолту)
Перепостами не увлекаюсь, как вы знаете, но этот текст мне показался... В общем, показался он мне. Спасибо френду за перевод.

Как то, что они пишут, осуществимо технически, не знаю. Думаю, пока никто не знает, но важно, что ещё одно разумное слово сказано. Это важно потому, что нас, граждан России, особенно тех, у кого на земле Украины есть родные и близкие, будут запугивать "кровожадными хохлами". Да, я знаю, что во время революций бывает много чего. И молюсь (как многие, я думаю), чтобы развитие событий на Украине не пошло по сирийскому варианту. Однако даже сейчас, когда порядок в стране в значительной степени сохраняется, нас уже начинают пугать.

Знание, информация - это то, что убивает чудовищ вредных мифов, позволяя оценивать ситуацию трезво, а значит, работать над ней.

Дай-то Бог, чтобы разум и добрая воля возобладали в обоих языцех! Я-то молюсь за тех и этих, мне себя на половинки не разрезать...


Оригинал взят у [livejournal.com profile] baiyt в Обращение интеллигенции Львова в защиту русского языка
Наспех перевёл на русский язык, не судите строго за огрехи.
http://espreso.tv/new/2014/02/25/zvernennya_intelehenciyi_lvova_na_zakhyst_rosiyskoyi_movy
Украина пережила трагические дни. Сотни детей нашей отчизны погибли, тысячи раненых. Мы со слезами на глазах хороним самых лучших, тех, кто убил режим Януковича. В то же время мы с тревогой слышим зажигательные фразы о необходимости наступления на восток и юг Украины. Мы призываем Верховную Раду к взвешенности. Преступления режима следует расследовать безотлагательно, а все их вдохновители, организаторы и исполнители должны понести суровое наказание. Но расследование преступлений и привлечение убийц и бандитов к ответственности не следует подменять «судом Линча» или охотой на ведьм. Самое важное, чтобы наказание убийц было неотвратимым и в стране были проведены последовательные и глубокие реформы.

Мы осознаем, что на протяжении десятков лет на востоке и юге Украины проводилась политика сознательной культурной колонизации и деукраинизации, заложниками которой стали простые люди. Но мы против травли людей из-за места жительства или языка общения, потому что это принесёт пользу лишь врагам Украины.

Мы требуем от Верховной Рады, новоназначенных членов правительства и и. о. президента Украинны проводить взвешенную культурную и языковую политику. Тысячи жителей востока и юга Украины дезориентированы и не понимают, что происходит, поскольку слышат только московскую пропаганду. У нас есть шанс построить новую, честную и справедливую Украину и сохранить ее территориальную целостность. Но мы не должны навязывать дончанам или крымчанам галицкого образа жизни. На Майдане плечом к плечу с украинцами стояли русские, поляки, белорусы, армяне, евреи, грузины, татары и другие.

Всех их объединила искренняя любовь к Украине и ненависть к тирании. И за это они заплатили страшную цену - цену собственной крови.

Мы должны уважать культурные и языковые потребности жителей востока и юга, чтобы они не чувствовали себя чужими в Украине. Мы должны продемонстрировать принципиально новое качество Украины, которая не будет искусственно делить своих граждан на различные «сорта». И мы призываем не позволить политическим маргиналам спекулировать на крови и пытаться уничтожить территориальную целостность нашего государства.

Юрий Шухевич
Игорь Калинец
Мирослав Маринович
Иван Вакарчук
Роман Иваничук
Тарас Возняк
Антон Борковский
Звенислава Калинец
Наталья Иваничук

maria_gorynceva: (Да будет свет!)
...В виде птенцов аиста... Что тогда делать?

А вот такое случилось с Ивой, хорошим человеком и моей френдессой в прошлом году.

Смотрела я тут голландских аистов да и спросила её по скайпу: мол, нет ли у тебя фото ваших, украинских аистов? Я же знаю, что у них там где-то рядом живёт аистиная семья, в этом году прилетели и загнездились, она об этом писала. А Ива ответила, что они прошлым летом выходили и благословили в полёт двух аистят.

А дело было так: на улице маленького украинского городка, точнее, ПГТ в Житомирской области, стоял столб. А на столбе красовалось старое гнездо аистов. И вот в июле во время грозы гнездо упало - наверное, ветер был очень сильный. Птенцов придавило гнездом, их извлекали из-под обломков, всей улицей освещались об их судьбе. Один аистёнок сильно расшибся и погиб, а двоих в конце концов взяла семья Ивы.

Конечно, было непонятно, чем кормить. Ловить в ставкЕ лягушек? Попробовать оставить аистят на волю родителей? А разве птицы не бросают птенцов, которых брали в руки люди? Биолог посоветовал:
на счет опасности брать в руки, это урбан ледженд (городская легенда - МГ), птицы бросают птенцов по совсем другой причине, я, будучи биологом-студентом, много брал птенцов в руки, самых разных видов, там взвешивали, измеряли, клали обратно, родители никогда не бросали.

Тут гнездо сместилось, аисты вполне могут просто запутаться. Свои птенцы - это те кто в гнезде, вне гнезда - это может быть и не свой птенец для них.

Кормление - рыба, курица, мясо. Лягушек ловить не обязательно. Можно насекомых, саранчуков каких-нибудь. Жуков, только не ядовитых. Из старой варежки можно сделать какое-то подобие головы аиста, кушать будут веселее, впрочем и так научатся. Пить давать обязательно, возьмите шприц побольше, и выливайте, только смотрите чтобы не захлебнулись. Молоко, хлеб не давайте. Всякое переработанное мясо, лучше не надо. Если птенцы побольше размером, можно давать и целых мышек и т.п.

Так что если вдруг вы подобрали птенцов аиста, то вот вам инструкция по рациону. Ну и во втором посте по ссылке есть другие ссылки, где речь также идёт о том, чем и как кормить аистят. "Как они жрали!" - прочувствованно написала мне Ивочка. Ну ещё бы: птицы сами по себе вообще довольно прожорливые твари, а тут ещё речь шла о молодых, растущих организмах, которые к тому же быстро и верно оценили ситуацию, поняли, что люди, в отличие от родителей, на спартанской диете их держать не будут, и радостно требовали пищи. В посёлке была скуплена вся мойва - для маленьких лелек.

Главное опасение френда-биолога состояло в том, что аистята привыкнут к людям, не смогут реадаптироваться к дикой жизни. К счастью, этого не произошло. Аистят не приучали к рукам, поощряли их природное "держание дистанции". Потом один аистёнок улетел сам, а второй явно имел намерение одомашниться, но его побудили к самостоятельности. Ну а дальше - читайте и смотрите.
Под катом - много фото )
maria_gorynceva: (Да будет свет!)
А вот такое нежное славянское алаверды на страстное испано-цыганское прославление Младенца Иисуса мне прислали в одном подзамочном посте.

Дуэт "Писанка" - Оксана Савчук (профессиональная актриса, ученица Ады Роговцевой, почти такая же древняя, как я - школу окончила в 1980 г.) и её муж, известнейший цимбалист Иван Кавацюк. Дуэту подпевают не только фольклорные коллективы на сцене, но и весь зал, причём красиво и стройно, и с каким чувством (сразу опять вспомнился любимый анекдот: "Але як вони спiвають! Як вони спiваюсть!")!
Слова и два ролика под катом )

maria_gorynceva: (возвышенно или печально)
Ещё в прошлом году хотела поместить эту колядку, но не могла найти именно тот вариант, который я больше всего люблю. И вот нашла - причём, сугубо по закону подлости, через неделю после православного Рождества.

Колядка эта, а точнее христославие, записана, как следует из аннотации к диску, "на юге России". Юг России - географически растяжимое понятие, однако судя по тому, что текст явно украинского происхождения, это зона русско-украинского пограничья, т.е., быть может, Курская, Воронежская, Белгородская область, либо уже Кубань или где-то рядом. Как бы там ни было, но текст, напев и манера исполнения особенно близки мне, потому что представляют собой адаптацию русскими украинского материала. Песня-полукровок, в общем - прямо как я сама.

А в Йярусалыме рано звонили
Радуйся, ой радуйся, земле
Розвеселый Божий Сын, Божий народився

А придут до тебе три празднички в гости
Радуйся, ой радуйся, земле
Розвеселый Божий Сын, Божий народився

А як первый празднык святоё Рождество
Радуйся, ой радуйся, земле
Розвеселый Божий Сын, Божий народився

А як другий празднык святого Васылья
Радуйся, ой радуйся, земле
Розвеселый Божий Сын, Божий народився

А як третий празднык святоё Крещеньё
Радуйся, ой радуйся, земле
Розвеселый Божий Сын, Божий народився

А за сим за словом бувайте здоровы
Радуйся, ой радуйся, земле
Розвеселый Божий Сын, Божий народився

А за неполадки просим шеколадки
Радуйся, ой радуйся, земле
Розвеселый Божий Сын, Божий народився


Исполняет ансамбль "Сирин" под управлением Андрея Котова (по крайне мере, на момент записи Котов был его руководителем. А если кто не знает, то начинал Андрей свою карьеру фольклорного исполнителя в ансамбле Дмитрия Покровского).

Загрузить файл можно отсюда, его название - 24 - Glorification of Christ I.mp3



Очень мне нравится это определение - "розвеселый"! А и то ж: праздник радостный, кто сказал, что христианское Рождество должно быть скучно и эпически серьёзно?

Развесёлых вам праздников!

ЗЫ: Хотела ещё открытку вставить, но чуть не поймала вирус. Будьте осторожны!

maria_gorynceva: (Default)
http://maria-gorynceva.livejournal.com/404892.html

Поправила ссылку для скачивания.

Похоже, там ничего и нельзя было скачать, т.к. я вместо архива с расширением .rar залила просто папку со своего компа, безо всяких расширений. Попробуйте теперь, должно скачиваться.

June 2022

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021 22232425
2627282930  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Friday, 11 July 2025 14:22
Powered by Dreamwidth Studios