maria_gorynceva: (Да будет свет!)
Итак, дорогие товарищи, этот чёртов 2016 год наконец позади. Можно, так сказать, закурить и оправиться. Касьян, который всех прикосил, лишён полномочий на очередные три года.

С Новым годом! С новым, надеюсь, счастьем! Хотя и в прошедшем году счастье тоже было. Вот я видела летящих цапель, сову неясыть длиннохвостую, луня и ещё многих удивительных птиц, узнала, что у африканского страуса есть мочевой пузырь, а такие мирные на вид птицы киви умеют свирепо драться.

А вчера (нет, уже позавчера!) возле торгового центра несколько пони катали детишек. Знаете ли вы, что ржание пони похоже на длительный залихватский свист? Я услышала его от гнедой кобылки, которую держал под уздцы её хозяин.

-- Там один жеребчик бегает, она о нём беспокоится, - объяснил он. - У неё с ним отношения.

Улыбчивая хозяйка жеребчика - белого, очень крупного шетландского пони в красивой синей попонке - сказала, глядя на кобылку, ведомую мимо нас с маленьким всадником в седле:

-- Да, он её сожитель.

Сожителя звали Лунтик. Он был смирный, милый, с аккуратно расчёсанным хвостом до земли (pony tail, да) и пышной гривой. Но храпел и мотал головой прямо как настоящий конь. Потом неподалёку остановился ещё один жеребчик - в вязаной попонке, тоже синей, и смешной лошадиной шапочке с двумя кисточками над глазами. Ещё кто-то гнедой возил санки. Целый маленький табунчик.

Оказывается, у лошадей плотные хрящеватые уши. А я почему-то думала, что они у них гораздо тоньше.

А ещё в предпоследний день года ко мне приехала новая шаль, о которой я думала, что никогда её не смогу купить - сняли с производства. Приобрела с рук по очень смешной цене. Встречала в ней Новый год.

Возвращаясь к Новому году. Приличного петуха, который бы красиво пел что-нибудь новогоднее, я не нашла. Поэтому вот вам другая птичка. Попугайчика выучили насвистывать рождественское песнопение. [livejournal.com profile] nataly_mckenzie подсказывает, что это We wish you a merry Christmas:

We wish you a merry Christmas,
We wish you a merry Christmas,
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year.


(Желаем вам весёлого Рождества и счастливого Нового года).

Попугайчик исполняет его котику. Ах, артиста всякому так легко обидеть...

https://youtu.be/zofErth17Zg

Тут ролик )
maria_gorynceva: (Да будет свет!)
Аж три дня прошло уже. Лично я скрываюсь от мира в своей норе, и мне хорошо. Спасибо за поздравления тем, кто поздравили заранее здесь или на других ресурсах. К сожалению, сейчас совсем нет никаких сил ответить на письма. К Рождеству отвечу, обещаю.

Накануне Нового года мне по почте пришла открытка от Центра реабилитации хищных птиц (была у них такая акция, рассылали открытки тем, кто успел отметиться) -- с фотографией молодой полярной совы работы Алексея Эбеля. Мне было очень приятно.

По идее, надо вставить тут открытку с изображением огненной обезьянки. Но нет у меня обезьянки, а только половинка таковой. То есть примат, называемый долгопятом. Полуобезьяна, в общем. Вот такой весёлый филиппинский (?) долгопят:



"И хочу заметить, дамы и господа, что таксон "полубезьяны" на сегодняшний день является устаревшим!"

С наступившим Новым годом! Пусть обезьянка будет улыбчивой.

(Написала пост "О чём не знал Коппола", но к нему надо дать ссылки на литературу. Опять-таки сил нет. Позже).
maria_gorynceva: (Розочка)
Когда мне было 16 лет, я впервые услышала одну очень красивую музыкальную пьесу. Автора я не запомнила, а называлась она "Креольская месса". Пластинку привезли откуда-то "оттуда", и ведущий музыкального салона рассказывал что-то про саму мессу, про автора и объяснял, что есть такие народные формы богослужения, когда поют под танцевальные мелодии.

Красота этой вещи уязвила меня. И вот так, уязвлённая, я ходила сорок лет, пока однажды, буквально месяц назад, меня не осенила мысль: а ведь есть же Интернет, Гугль и Ютуб. А вдруг это какая-то известная вещь, и я смогу её найти и прослушать?

...И чего я столько лет ждала? Дома Интернет уже давно есть, можно было и погуглить. Да, это действительно ОЧЕНЬ известная вещь. Автор -- аргентинский композитор Ариэль Рамирес. Слова народные (хотя это были поэт Феликс Луна и о.Освальдо Катена) -- частично. То, что не народное -- канонические слова мессы (в данном случае - Рождественской), переведённые на испанский язык. И самое удивительное -- я, оказывается, все эти годы помнила большинство мелодий и часто напевала их, только забыла, откуда они!

Ну а одну знаем мы все -- A la huella, a la huella ("На уэлье, на уэлье" -- это такой аргентинский танец, куплеты под которые он исполняется, имеют такой традиционный зачин; но также можно перевести "На подпись, на подпись" -- Иосиф и Мария же на перепись шли в Вифлеем, значит, должны были расписаться или пальчик свой отпечатать на документах). По крайней мере те, кто выросли в Советском Союзе и по воскресеньям смотрели телевизор...
Под катом буквы и три ролика )

С Рождеством!

Stats
maria_gorynceva: (возвышенно или печально)
Когда мне было 16 лет, я впервые услышала одну очень красивую музыкальную пьесу. Автора я не запомнила, а называлась она "Креольская месса". Пластинку привезли откуда-то "оттуда", и ведущий музыкального салона рассказывал что-то про саму мессу, про автора и объяснял, что есть такие народные формы богослужения, когда поют под танцевальные мелодии.

Красота этой вещи уязвила меня. И вот так, уязвлённая, я ходила сорок лет, пока однажды, буквально месяц назад, меня не осенила мысль: а ведь есть же Интернет, Гугль и Ютуб. А вдруг это какая-то известная вещь, и я смогу её найти и прослушать?

...И чего я столько лет ждала? Дома Интернет уже давно есть, можно было и погуглить. Да, это действительно ОЧЕНЬ известная вещь. Автор -- аргентинский композитор Ариэль Рамирес. Слова народные (хотя это были поэт Феликс Луна и о.Освальдо Катена) -- частично. То, что не народное -- канонические слова мессы (в данном случае - Рождественской), переведённые на испанский язык. И самое удивительное -- я, оказывается, все эти годы помнила большинство мелодий и часто напевала их, только забыла, откуда они!

Ну а одну знаем мы все -- A la huella, a la huella ("На уэлье, на уэлье" -- это такой аргентинский танец, куплеты под которые он исполняется, имеют такой традиционный зачин; но также можно перевести "На подпись, на подпись" -- Иосиф и Мария же на перепись шли в Вифлеем, значит, должны были расписаться или пальчик свой отпечатать на документах). По крайней мере те, кто выросли в Советском Союзе и по воскресеньям смотрели телевизор...
Под катом буквы и три ролика )

С Рождеством!

Stats
maria_gorynceva: (Default)
С Рождеством, кто празднует!

Вот открыточка вам:
Открыточка и много всяких весёлых изображений )

В общем, слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение! Ещё раз с Рождеством!
maria_gorynceva: (I love bright colours)
Музыкой Вот этим постом навеяло.

Юлия пишет:
Я уже с августа питаюсь как наши предки - хлеб-да-каша, то есть около 80% углеводов в рационе. И сейчас декабрь, уже потихоньку минус 6,5 кг ушло. А энергии и здоровья прибавилось.

Любят на углеводы наговаривать ;) А они тут вообще ни при чём.
<...>
Не быстрыми углеводами, конечно, а цельными - именно как питались мои прабабушки и прадедушки - тогда ещё не было ни рафинированного сахара, ни белой муки.

В пылу полемики Юлия, конечно, сбивается во времени: её прабабушки-прадедушки - это люди, родившиеся в первое-второе десятилетие XX века, а тогда было всё: и "чай да сахар" и белая мука. И насколько часто эти продукты были в рационе той или иной семьи, зависело вовсе не от установок на "здоровое питание", а от уровня благосостояния этой семьи. Чтобы пить чай с сахаром, необязательно было принадлежать к дворянскому или купеческому сословию. Зажиточные крестьяне тоже могли себе позволить пить чай вприкуску и внакладку. Это было признаком своего рода социального шика: будний день, а они чай с сахаром пьют!
Много буквочек )
С наступающим или наступившим Новым годом, панове! И пусть у нас не переводится то, о чём предки только мечтали! Зря они мечтали, что ли...
maria_gorynceva: (Розочка)
Долго думала, чем вас поздравить, и на закате дня получила именно то, что я так люблю сама. Вот вам одна из прекрасных народных легенд (а то открытки и песнопения уже у всех есть, а народного христианства в слове пока не было).

Оригинал взят у [livejournal.com profile] alekseevsky в Почему пасхальные яйца красят в красный цвет
Уже довольно давно в одной из экспедиций лаборатории фольклористики РГГУ в Каргопольский район Архангельской области собирателям удалось записать совершенно удивительную народную легенду с объяснением того, почему на Пасху яйца нужно красить в красный цвет.
Рассказывают, что Иисус Христос сначала был распят и умер, а потом воскрес и пошел по земле. И зашел он в одну северную деревню, где на Пасху еще всегда лежит много снега. И когда он пришел туда, то увидел, что местные мальчишки играют в снежки. И тогда он подошел к ним, взял один снежок в руки, приложил его к своим ранам, а когда снежок стал красным от его крови, он отдал его обратно детям, развернулся и навсегда ушел. А дети побежали домой, стали показывать этот снежок родителям, и с тех пор каждую Пасху люди красят яйца луковой шелухой именно в красный цвет.
<...>



Эта прекрасная история из той же серии этиологических легенд, как и та, которая объясняет, почему вокруг мёртвого моря мелкие камушки лежат.
maria_gorynceva: (I love bright colours)
Новый год настал. С Новым годом!

Змеючка оказалась змееватой - вроде бы и не високосный был год, а многие мои знакомые натерпелись. Ну и под занавес - сами знаете.

Тем не менее, всё равно желаю, чтобы бойкая белая лошадка принесла вам и здоровье, и удачу, и реализацию задуманного, и труд на радость, и отдых на всю катушку. И чтоб все хорошо ели, но не поправлялись.

(Ох уж эти праздничные уедия... Сегодня завтракаю и обедаю без хлеба, просто не могу).

Под катом две картинки )

В общем, как бы там ни было, хоть жизнь и задаёт нелёгкие задачки, но желаю нам всем умения быть иногда по-детски беззаботными. Как эти котята.

С Новым годом!
maria_gorynceva: (Да будет свет!)
С Рождеством, дорогие друзья, кто празднует!

Открытки и песни я уже постила на Рождество, а вот такой южноафриканский цветочек от френдессы, с которой мы состоим в сообществе "Вальс цветов", нам дарят впервые.

Цитирую:
"Родина этих цветов семейства лилейных - Южная Африка.
Их называют ещё Рождественскими колокольчиками, золотыми ландышами и китайскими фонариками :)"



Если кликните картинку, то попадёте на страницу в сообществе. А там уже можете полистать остальные страницы: ну и пусть зима - зато как прекрасно цветение жизни! Да, природа тварна, но каков Творец, что сотворил такую красоту и да людям возможность её видеть и воспроизводить с помощью искусства!
maria_gorynceva: (I love bright colours)
С Новым годом!

Чудесные мои френды и читатели! Там под катом - большое фото Дракона, утащенное у Михаила. Это дракон наш, привычный, европейский. Ну то есть как наш - не русское Чудо-Юдо, но такой милый дракоша из Женевы, с утиным носиком и в коронке. Мы таких видели на картинках в сказках братьев Гримм, например.

В представлениях народов Европы Дракон - это, с одной стороны, олицетворение агрессивного хаоса, а с другой - хранитель сокровищ. Он связывает подземный и верхний миры, потому что россыпи злата стережёт в пещерах, но умеет и летать. Дракон - это и сила, и гибкость, и владение стихиями. В общем, раз нам напророчили всякую апокалиптическую грусть, пусть пусть от дракона у нас будут напор и стремительность и его феноменальная живучесть.

Вы только посмотрите на него - он суровый, но в то же время такой милый! Вот пусть будет весь год таким! Со щитом и за нас!
Осторожно, картинка большая, а у Михаила вторая есть, ещё больше! )
maria_gorynceva: (Да будет свет!)
А вот такое нежное славянское алаверды на страстное испано-цыганское прославление Младенца Иисуса мне прислали в одном подзамочном посте.

Дуэт "Писанка" - Оксана Савчук (профессиональная актриса, ученица Ады Роговцевой, почти такая же древняя, как я - школу окончила в 1980 г.) и её муж, известнейший цимбалист Иван Кавацюк. Дуэту подпевают не только фольклорные коллективы на сцене, но и весь зал, причём красиво и стройно, и с каким чувством (сразу опять вспомнился любимый анекдот: "Але як вони спiвають! Як вони спiваюсть!")!
Слова и два ролика под катом )

maria_gorynceva: (Возвышенно или печально)
А вот такое нежное славянское алаверды на страстное испано-цыганское прославление Младенца Иисуса мне прислали в одном подзамочном посте.

Дуэт "Писанка". Дуэту подпевают не только фольклорные коллективы на сцене, но и весь зал, причём красиво и стройно, и с каким чувством (сразу опять вспомнился любимый анекдот: "Але як вони спiвають! Як вони спiваюсть!")!
Слова и два ролика под катом )
maria_gorynceva: (Да будет свет!)
С Рождеством тех, кто празднует сегодня!

Всех братьев и сестёр во Христе!

В качестве подарка - чудесная песня, которая зацепила меня, ещё когда я услышала её в фильме Карлоса Сауры "Фламенко". Чувствовалась в ней какая-то первобытная сила, ну и потом солистка так изящно из-за такта вступала в каждой строке, что песня как бы чуть-чуть приволакивала ножку. Мне очень хотелось узнать, что там поётся.
Под катом много слов с переводом и ролик )

maria_gorynceva: (Да будет свет!)
Со светлым праздником Пасхи, дорогие братья и сестры, к какой бы христианской конфессии вы ни принадлежали! Христос воскресе!

Ещё вчера.

Надеюсь, вам уже доложили?

Я тут прохлопала ушами все мыслимые праздники, поэтому когда позавчера ко мне подкрался Моисей Борухович и ласково произнёс: "Песах самеах!", - я несколько удивилась, решив, что иудеи вдруг пустились поздравлять христиан с праздником. А оказалось - у иудеев был 9-й день Песаха.

Все празднуют. А я сижу с температурой и забитым носом.

Зато вчера (нет, позавчера уже) ходила на сорокалетие академического хора НГУ. Сегодня (или уже вчера?) Мява кинула мне ссылку на этот пост Людмилы Петрановской. Как раз о важности творчества в жизни любого человека - как способа психотерапевтической профилактики, психологической разрядки, общения и при-общения. О том, что людям в трудные времена помогали не сломаться народные песни, танцы, ремёсла. Даже на пороге смерти, бывало, творчество могло спасти от потери рассудка - помните шергинское "Для увеселенья"?
И дальше про творчество и пение в частности. Ссылка на песню. )

Кто захочет скачать, может взять на Ифолдере или у меня на сайте.

Ещё раз - Христос воскресе! Праздник от праздника честнее приспел есть!

maria_gorynceva: (возвышенно или печально)
Итак, други, с наступившим Новым годом!

Тигр как-то завершился в наших краях широкой чёрной полоской, поэтому я всем желаю, чтобы кролик был совсем беленький, да и котик тоже.

А так как кроликов в наших краях не водится, то вот вам ретро-открытка с зайчиком:
Там открытка и ссылка на подарок от Алекса Левитаса )

May 2017

S M T W T F S
 123456
7891011 12 13
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Thursday, 19 October 2017 14:44
Powered by Dreamwidth Studios