Мрачноэ

Friday, 3 June 2016 15:58
maria_gorynceva: (Ведьма)
Отсидела я тут, значит, дома два месяца - сначала со сломанной рукой в гипсе, потом восстанавливалась - и решила наконец, что пора вернуться к ритмике фламенко и начать ездить на занятия palmas. И какую ж новость я узнала, причём в самом неожиданном месте? Что чета Фернандесов расправила крылышки и отлетела в Севилью. Вероятно, навеки, хотя, конечно, никогда не говори никогда. Алина, владелица школы Flamenco puro, на прощание сказала группе, что ничего пока не знает и вообще - Хуану-Диего предложили большой гастрольный тур в хлебных местах. От инсайдера же я узнала, что школа себя не окупала - все деньги уходили на аренду помещения и на зарплату администраторам. Оно и понятно: если в прошлом году из шести рабочих дней недели были заняты все шесть, некоторые дважды, утром и вечером, то нынче в сетке расписания пустыми были целых два. Народ, особенно детный, экономит не только на вытребеньках, но и на полезных хобби (а красиво и активно двигаться под музыку в наш гиподинамический век бесспорно полезно!). Какие-то люди держат пока школу на плаву, товарка по увлечению хвалила мне одну молодую даму-педагога, может быть, со следующего сезона опять пойду танцевать (хотя зачем? Какой смысл? От моих плясок на сцене зрителю приятно не будет, к тому же у меня очень плохая хореографическая память в отличие от словесной и музыкальной, я просто не запоминаю танцевальный текст). Но мои пальмас накрылись теперь широким медным тазиком. Мечты, что я когда-нибудь впишусь в ансамбль сопровождения - тоже.

Хотела было снова по субботам на кастаньеты к Насте ходить рядом с домом - и тут облом. И Настя, оказывается, тоже уехала - её муж в Питере хороший контракт получил.

А Фомич, как мы помним, умер. В общем, "и никого не стало". Нет, есть ещё какие-то школы, но они где-то глубоко в городе, мне до них изматывающе тяжело добираться. Такое ощущение, что всё тихонько разваливается. И помирает наше новосибирское фламенко, особо даже не развившись. В общем, очередная "плачевнейшая повесть о смерти Артура Бескорыстного".

(no subject)

Wednesday, 6 May 2015 02:12
maria_gorynceva: (Возвышенно или печально)
Думаю, Майя Михайловна Плисецкая приняла хорошее решение, завещав не устраивать себе пышных официозных похорон. Прощались с нею только родные и близкие.

Смерть, вообще говоря, некрасива. И не надо зрителям видать артиста, и тем более артистку, в гробу. Незачем.

Лучше будем помнить её живой. Вот такой, например:
Большое фото )
Или такой:

https://www.youtube.com/watch?v=uOEfuDW_y_Q



Ариф Меликов. "Легенда о любви". Мехмене-бану - Майя Плисецкая, Ферхад - Марис Лиепа. Это, видимо, действие III, картина 6, страстные мечты Мехмене-бану.

Съёмка 1965 года. Майе Михайловне было 40 лет. Да-да - которые "бабий век".

Кстати: хорошее старое интервью с Плисецкой, несмотря на то, что "Комсомольская правда".
maria_gorynceva: (Розочка)
У Маргариты Константиновой нашла воистину прекрасное: на каком-то танцевальном мероприятии, чуть ли не в сельском клубе, в городе Теруэль (это райцентр в Арагоне) молодой танцор спускается в зал и приглашает на севильяну почётную гостью. Сердце сжалось, когда вышла на сцену чуть вразвалочку не кто-нибудь - сама Кристина Ойос! Старенькая, грузная, седенькая, в брючном костюме и ботиночках на плоской подошве... Это вот она, та Кристина, тонкая, как лоза, гибкая, как хлыст, чью талию Гадес без труда охватывал сзади ладонью; она, которая умела одним движением рассказать целую историю и могла, при желании, станцевать даже телефонную книгу? И как же она сейчас - ей ведь 67 лет уже?..

Но она вскинула руки - о-ох, те самые руки! - и я расплакалась, как восторженный романтический герой. Потому что там, как в былые годы, и осанка, и владение телом, и кошачья мягкость шага, и птичья лёгкость движения. И повороты её - там, где она решалась их делать - по-прежнему точны и стремительны, как бросок чайки в волну. И не нужны скидки на годы - это тот редкий случай, когда старый конь не только борозды не испортит, но и вспашет глубоко, хоть сила уже и не та. Донья Кристина и сейчас станцует даже телефонную книгу. Просто будет её танцевать немного по-другому - уж чего-чего, а вкус и чувство меры у неё были всегда.

Наслаждайтесь. Узнаваема. Неиссякаемый огонь и высочайшая женственность.

Ролик там )

P.S. Там в конце ролика ещё какую-то хоту поют.
maria_gorynceva: (Розочка)
Помните, был у Ремарка в "Трёх товарищах" такой персонаж, владелец бара Альфонс. У него, этого гориллоподобного детины, если помните, была слабость - он любил слушать пение хоров.
Альфонс удовлетворенно кивнул:
-- Сыграю вам сейчас новую пластинку. Вот удивитесь!

Он подошел к патефону. Послышалось шипение иглы, и зал огласился звуками могучего мужского хора. Мощные голоса исполняли "Лесное молчание". Это было чертовски громкое молчание.

С первого же такта все умолкли. Альфонс мог стать опасным, если кто-нибудь не выказывал благоговения перед его хорами. Он стоял у стойки, упираясь в нее своими волосатыми руками. Музыка преображала его лицо. Он становился мечтательным -- насколько может быть мечтательной горилла. Хоровое пение производило на него неописуемое впечатление. Слушая, он становился кротким, как новорожденная лань.

Иногда я напоминаю себе этого Альфонса. "А сейчас послушаем севильяну. Кто тут хотел? Вы не хотели? А придётся!!!"

* * *

Все, кто смотрели документальный фильм Карлоса Сауры «Севильяны» (1992 г.), помнят этот номер – с него, собственно, и начинается показ танцев. Это sevillana lebrijana, лебрихская севильяна Dijo la liebre. Лебриха, если верить всезнающей Википедии -- город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Севилья в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Гвадалкивир. Занимает площадь 372 км². Население 26 783 человека (на 2010 год). Расстояние 78 км до административного центра провинции. Примерно 27 тысяч жителей, говорите? А сколько у нас в Академгородке проживает?
Пожалуйте под кат. Букв много )

(no subject)

Thursday, 21 April 2011 03:29
maria_gorynceva: (Да будет свет!)
Во вторник на занятия по танго приходил Анатолий Кулик. Тот, который путешественник. Маленький, крепко сбитый, с серебряной серьгой в левом ухе, он, хищно изогнувшись и фасонно поджимая ноги в мягких белых туфлях, вёл свою партнёршу по линии танца спокойно и уверенно, как тримаран через Атлантику.

Повеяло портовым кабаком.

Мне "по обмену" удалось попасть к более опытному партнёру, чем мой. Удалось получить даже маленькое удовольствие. Это был ещё плохонький (из-за моего неумения), простенький, но уже танец. Что там получил партнёр - не знаю. Вести неумеху - радость невеликая. Я пока не спрашиваю партнёров о впечатлениях - мне б научиться правильно ногу за ногу переставлять и "следовать", не пугаясь до смерти, если шагнула не так и не туда.

(no subject)

Tuesday, 19 April 2011 02:00
maria_gorynceva: (Это я)
А говорят, ЖЖ за это время глючил только так. Узнала на опыте, что теперь удаляемый комментарий анонима невозможно пометить как спам. Какие ещё новшества случились, пока меня не было три недели?

Была тут малость нехороша и в какой-то момент даже подумала, что вот-вот боты заверну, как выражался один мой прошлый друг. Но обошлось. Боты на месте, ноги, на которые они надеваются, тоже. И вообще: несмотря на всякое-разное, мне прислали из "Квелле" свитерок цвета наглой фуксии и другой, красный, который с достаточной полнотой раскрывает вечную тему си... Ну, этта, вечной женственности. Ну с о-очень большой полнотой. Приходится из шёлкового платочка сооружать шемизетку, чтобы не пугать окодэмиков.

А из индийского магазина мне прислали олеографическую народную картинку на ткани. Лакшми в лотосе сыплет деньгами из кувшина и из чакры в одной из правых ладошек (одна левая рука держит кувшин, ещё две руки, левая и правая, протягивают по лотосу белым слоникам на заднем плане). Сочетание цветов нахально-розового, убийственно-жёлтого, жизнерадостно-зелёного, белого и синего. Фон чёрный. И много-много золотых пайеток. Это теперь висит у меня над кроватью. А я ещё Кришну и Радху на качельках выпишу!

Я люблю народную культуру. Я очень люблю артефакты народной культуры. Которые на грани - и даже уже за гранью.

Сбылась осенняя мечта, и я пошла танцевать танго, потому что нашёлся партнёр. Танго, как оказалось - это, во-первых, очень терапевтично. Эдакая выраженная телесно ориентированная терапия. После полутора часов наступает подъём духа. Кроме того, танго позволяет очень наглядно выявить, кто как строит отношения с противоположным полом. С удивлением и некоторым унынием на первом же занятии обнаружила, что я начисто разучилась быть ведомой, что, с одной стороны, цепляюсь за партнёра и повисаю на нём, а с другой - не доверяю этому ка-азлу, изо всех сил не доверяю! Теперь те же все силы прилагаю к тому, чтобы не руководить партнёром и не делать ему замечаний (конечно же, всё ради совершенствования танца, так ведь хочется, чтобы всё было блистательно и сразу!). Расслабляюсь - и пусть ведёт уж как умеет. Потихоньку начинает получаться.

maria_gorynceva: (Хе-хекс!)
Обновление жизни оплотняется вещественно. Сегодня выбросили - вернее, не выбросили, а отдали на благотворительные цели, на нужды сгоревшего собачьего приюта - старый дочерин диван, от которого я мечтала избавиться ещё в 2007 году. Был он три года складом барахла и наземной базой для моли, которая тихо кушала кошачий пух, осевший на обивке и время от времени поднималась в воздух. Теперь за шкафом освободилось место. Там можно делать утреннюю зарядку и разучивать сапатеос прямо над головой профессорши Псевдочленовой. Теперь можно сделать перестановку и повыкидывать ещё энное количество хлама.

Испытываю просто физическое облегчение. Но со временем пока труба. Видимо, завтра после танцев сяду почитать френд-ленту - сегодня удалось немного, хочется дать ссылки на интересное. Многих давно уже не посещала, соскучилась, отмечусь обязательно.

В субботу посмотрела во время занятия на себя в зеркало: нет, хоть я и Сашка-бездарность, а всё же, несмотря на толстую попу, бедром верчу не хуже Маши. Худеть больше не надо. 59 кг. Ажно NN позавчера сказал жалостливо: "Чтой-то ты совсем какая-то тощенькая стала! Летом была эдак посправней!"

Возникла дерзкая мысль выучить досконально хоть один танец. Фанданго, например. Почему-то упорно вертится мысль, что если я его разучу и станцую - пусть даже для минимальной аудитории - то смогу избавиться от чего-то очень тягостного, как бы проговорить телом что-то такое важное, после чего в жизни нечто неуловимо изменится.

Такое бывает, дорогая редакция? Думаю, да, потому что и песня, и танец изначально были изоморфны Вселенной. В орфическом мифе творения Эвринома, в конце концов, создавала мир именно танцем. А мари считали, что некоторые песни допевать до конца нельзя - мир исчерпается, и дальше что? Вот поэтому слова знали все, а петь всё целиком - фигвам!

maria_gorynceva: (Default)
Фомич заставляет нас отхлопывать компас сигирийи. Становимся в две шеренги, одна линия хлопает, другая под palmas танцует. Хорошо, сегодня без колец пошла, а то вчера все ладони себе ими отбила.

Фомичом я нелюбима. Меня никогда не любили преподаватели телесных искусств ввиду моей полной неспортивности и малоодарённости. Сегодня заметила: где-то треть нашей группы - тётеньки толстые, разной степени упитанности, две трети - очень тощие, а двое нас (я и Ирка С-на) - серёдка на половинку, не толстые, не тонкие. Но Ирка хоть не поэт Рюхин, а очень даже в мастерах. Опять возникает мысль, что надо бы ещё похудеть, чтобы начать так же змеино вилять и извиваться телом, как Маша или Аня. От нервического похудания меня спасает мысль, что ещё минус десять килограммов не сделают из меня Кармен Амайю (то есть Кармен я всяко буду, но никак не Амайя).

Вчера смотрели запись сигирийи в исполнении одной московской примы. Оттанцовано здорово (свистнуто, не спорю - хотя и не Эва Йербабуэна), но можете себе представить сигирийю в чёрных штанах-"обосрашках"? Девочки утверждают, что там снизу были надеты штанцы, а сверху-де юбка, но мой хоть и подслеповатый, но намётанный глаз отметил именно "обосрашки". Теперь хожу и мучаюсь: неужто правда? Придётся просить ещё раз просмотреть.

К слову: авишные видеоролики можно прокручивать в замедленном режиме? Память подсказывает, что да, а вот как это сделать?

* * *

Таро Белых Кошек с первого взгляда показалось мне настолько прекрасным, что, открыв посылку на почте, я громко возопила, бог весть почему, по-цыгански: "Ай, Дэвла!" Ни с одной колодой так нежно не нянчилась. Боюсь, остальные начнут ревновать.

Как коллеги-дивинаторы избегают испачканных срезов у колоды? Не, я помню, помню Мериме: "А чтоб печь не дымила, не надо её топить!" Но это тут не годится. Руки мыть? Да какбэ с грязными руками за карты не сажусь, а всё равно: вижу, например, что роскошная, в позолоте, колода Висконти уже вся в моих "пальчиках". Уже жалеть её стала, от клиенток прячу. Но это, если подумать, неправильно...

* * *

Есть такие расклады, которые долженствуют объяснить вопрошающему, почему произошло то или иное событие. На днях пришло в голову, что причину не всегда хорошо читать в картах. Иногда человек должен дойти до понимания сам, через внутреннюю работу. Я целых шестнадцать лет не могла понять причины поступка одного человека. Никто не мог ничего внятного сказать. И вот после первого дня расстановок вдруг увидела как бы два зеркала, поставленных друг напротив друга: я и он, отражающиеся друг в друге. Я собиралась поступить по отношению к другому человеку так же, как тот, давний, по отношению ко мне. И я с абсолютной ясностью поняла, почему он так сделал. И это было сатори такой силы, что я его немедленно простила. Наконец. И боже мой - как хорошо стало жить! Просто-таки физическое облегчение почувствовалось.

А Дорогое Мироздание на следующий день мне с улыбкой кивнуло: пришедшая ко мне клиентка бог весть почему назвала имя того человека. "...Кровь давно ушла в землю. И там, где она пролилась, уже растут виноградные гроздья".

И в этом как раз и заключается смысл...

maria_gorynceva: (Хе-хекс!)
Милый друг субсидировал мне покупку ножного браслетика и серёжек. Со стразами и скульптурным изображением рыбки в каждой серьге. Ужас, правда? Дальше про ужас )
Стоили цацки недорого - а какой повод для радости на весь вечер! Вывод, товарищи мужчины: большое заблуждение, что только супердорогим подарком вы можете порадовать свою женщину. Вы поинтересуйтесь: может, повод для её радости окажется настолько бюджетным, что вас это несказанно удивит.

Танго моё накрылось уж не знаю чем - тем самым органом, о котором у нас уже шла речь, или медным тазиком, или ещё чем. Приходить на занятия нам настоятельно рекомендовали с партнёрами, и я считаю, что это правильно, так как парный танец - он таки парный. У меня был момент, когда я чуть не полгода занималась на бальных танцах одна, без партнёра. Шаги я, конечно, выучила, но потом приспосабливаться к партнёру было нелегко - я же не привыкла быть ведомой, пока двигалась без пары. Потом станцевались, конечно. Ну, так вот на призыв мой нежный и страстный в Интернете отозвался один молодец. Ниже наш короткий роман в письмах. Предваряя вопросы, зачем отвечала ему. "Держала на проводе", что называется. Уж очень типичный ход мысли, поэтому вызвала на все мыслимые ответы.

Диалог )

Отсюда остаётся сделать вывод, давно сформулированный на Нашем Форуме™ пользователем gutterboy: 1) Не проецируем; 2)Если проецируем, то не отвечаем; 3) Если отвечаем, то не мне. Это ко всем относится, кто не текст читает, а реагирует на какие-то свои мысли и чувства по поводу. Само по себе такое реагирование имеет полное право на существование, если только при этом не происходит, как было сказано в одной умной статье, "полное игнорирование интенций автора" - иным словами, если автору приписывают то, чего он совершенно не имел в виду.

maria_gorynceva: (хитренько)
На улице дождь, с утра до ночи. Тот безнадёжный, неуёмный, мелкий, что лепит мокрые листья на асфальт пёстрой мозаикой. С наступлением темноты глянцево блестят в свете фонарей берёзы - стволы, чёрные ветки, золотая, ещё не облетевшая листва. Часов в десять вечера неудержимо неудержимо потянуло на прогулку. Выдернула "мальчика из Сетки" (т.е. с Нашего Форума™), и побежали мы радостно большим кругом под фонарями - Академическая была пуста совершенно, только двое таких сумасшедших нашлись, пожелавших прогуливаться в этой тёмной и сырой стылости. Ну да, "мальчику" за сорок, и учился он, кажется на одном курсе с Чемоданом Без Ручки, хотя в другой группе, но кто скажет, что он девочка, в того я сама брошу камень. Сочлись знакомствами, мило болтали, вспоминая физиков в "пятёрке", лириков, то есть гуманитариев, в "десятке". Студенческая молодость, "белые" и "чёрные" "скачки". Я была недостаточно "плохой" и на "скачки" ходить не любила. Там слишком громко гремела музыка, и пьяные молодые люди начинали лапаться. Да и с возвращением домой возникала проблема: это сейчас даже студент может уехать на такси, а тогда такая роскошь была невозможна. Просто не было у нас такси. То есть они были, но в каком-то ином измерении. Оставаться в общаге? Слуга покорный. Тащиться домой по тёмным улицам? Ладно, если кто-то провожать вызовется, да и тогда непонятно, кого больше бояться - предполагаемого маньяка или своего провожатого. Впрочем, мою куму, Очень Хорошую Девочку, как-то провожал из общаги один физик. Он потом рассказывал: я, дескать, думал, что провожу её сейчас до дому, быстренько набезобразничаю и побегу обратно к себе. Так вот до сих пор и безобразничает - уж четверо взрослых детей набезобразничали. Вернее, наблагообразничали - дети умные и красивые, а папа доктор наук и без пяти минут член-корр.

Возле магазина разбежались: я двинулась за кошачьими кормами, а кавалер порысил домой к жене и детям, в тот дом и тот подъезд, где когда-то жила семья моего бывшего мужа. Третий этаж, налево. Там мой тогда будущий супруг, ухаживая за мною, давал мне почитать машинописные или фотографические копии романов Стругацких. "Сказка о Тройке", "Гадкие лебеди", "Улитка на склоне"... Да, был ведь в моей жизни такой, шерсть на носу, всё умничал, а как дали ему по ушам, больше не умничает...

Пришед домой, встала перед мучительной дилеммой. Ириша Л. на последнем занятии по фламенко так соблазнительно рассказывала об аргентинском танго и милонгах, что вспомнила я одну знакомую пару из Нижнего, как они танцевали, и захотелось мне тоже попробовать. Дала я на Нашем Форуме™ объявку и загадала себе: если будущий партнёр отзовётся, значит, надо начать заниматься. Ну, вот ещё один сорокапятилетний "мальчик из Сетки" и отписался. Выходит, судьба - пора танцевать танго? Сижу и мрачно раздумываю. Сейчас у нас три раза в неделю фламенко. Два раза румба и фанданго и по субботам - севильяны. Я когда зимою вернулась в группу после годового перерыва, у меня было желание, чтобы мы начали учить севильяны. И буквально в этот же день, когда я пришла, мы к ним и приступили! Севильяны не брошу. А что делать с румбой и фанданго? Не потяну я столько танцев ни по времени, ни финансово, если добавить хотя бы два раза в неделю ещё танго. Может, исключить одно занятие фламенко? А может, бросить фламенко к бубеням? Всё равно я Сашка-бездарность, и руки у меня крюки. Кто бы совет дал, а?

(Высовывая руку из монитора и больно щёлкая по лбу суетящегося гражданина): А-а-атсавить ревнивые мысли! На прогулки я хожу чиста погулять. Не таскаться же мне по темноте одной? И на танцы я хожу сугубо танцевать. Это Чемодан Без Ручки был уверен, что все мои занятия - это исключительно поиск нового партнёра для совокупления...

А если кто хочет посмотреть, какие у нас тут погоды и каков Новосибирск в разгар нынешней осени - то вот вам замечательные Катины фото.
maria_gorynceva: (хитренько)
С подачи Мявы вдумчиво прочитала статью Лены Эрнандес "О женской пластике".

Лена пишет:

Сцена в аэропорту: зал ожидания, задержка рейса, и какая-то трехлетняя кроха, соскучившись, начинает тан цевать, раздувая оборки голубой юбочки. Я говорю своему спутнику: «Смотри, такая маленькая, а уже танцует!» Спутник отвечает мне: «Не уже, а – еще». Всю глубину его правоты я поняла позже, пытаясь научить русских женщин испанским танцам. Сначала мне, испанской цыганке, казалось естественным, чтобы взрослый танцевал лучше ребенка. В Испании многие конкурсы фламенко выигрывают старухи. Они танцуют с чувством судьбы, с привкусом крови во рту, у них в каждом жесте столько пережитого, что выходящая следом молодая танцовщица кажется спортсменкой. Беда в том, что в России можно довольно точно вычислить, в какой момент прекращается пластическое развитие женщины – примерно в старших классах, с последней дискотекой. А ведь в интеллектуальном развитии Вы не останавливались.

Другой мир, другое мировоззрение.

Совсем отличное от нашего, русского. Старухи, говорите, выигрывают конкурсы? Ну, наши деревенские тоже поют и пляшут для фольклористов - когда охотно, когда уговаривать приходится. И в фольклорных конкурсах тоже участие принимают. Однако есть одно маленькое "но" во всём этом. Если в парадигме фламенко для старой испанки вполне естественно ярко нарядиться и пойти выдавать эротические потоки в танце, несмотря на седину, избыточный вес, пресловутый целлюлит, морщины и мозоли, и никому не придёт в голову её осудить, если она красиво двигается и выражает своим танцем то, что "цепляет" зрителей, то для традиционной русской культуры такое не то что нехарактерно - недопустимо. И не потому, что русские старухи не умели "петь с привкусом крови во рту" или забывали, как надо плясать. Моё общение с ними в экспедициях показало мне, что они, прежде времени состарившиеся от тяжёлой работы и неласковой судьбы, несут в себе неугасимый огонь вечной женственности - однако, в отличие от испанских сверстниц, старательно прячут его под сосудом, в точности по евангельской притче. Почему? А потому что "непристатно". (Об особенностях восприятия пожилого возраста у русских я уже немного писала.)
И дальше много букв и фотография )

maria_gorynceva: (серьёзно)
А теперь посмотрите, как венгерско-цыганские мальчики меряются... Нет, не надо стыдливо отворачиваться - всего лишь хореографией. Хотя это, в сущности, одно и то же, как и всякое состязание самцов. Семеро молодцов из группы Romafest Gipsy Dance Theatre пляшут вербунк.

Вербунк, если верить тому, что я о нём читала, появился в Венгрии будто бы в XVIII веке и танцевали его будто бы их венгерские рекрутА на сборных пунктах (и будто бы потому название танца имеет один корень с "вербовкой"). Танцевали, встав в кружочек, под аккомпанемент цыганских оркестров, если таковые были под рукой. Цыгане, глядя, как венгры с ленцой двигают ногами через такт, украли, как водится у них, у автохтонов идею и извратили учение Маркса применили к себе, наполнив пляску совершенно необузданной дикостью.

Как Лиля у себя уже писала, венгерско-цыганским мальчикам умение лихо скакать под музыку жизненно необходимо, поскольку им нужно охмурять девочек - в будущем основных добытчиц семьи. Если посмотреть на ЮТьюбе парные венгерско-цыганские танцы, то видно, что у партнёрши, как и у партнёра, тоже очень много мельчайших, дробных движений ногами, но при этом только партнёр подскакивает, притопывает, обхлопывает себя и вообще, ужом вертится, а у дамы, похоже, основная задача - вывернуться из-под его ног, пока он выделывает лихие па.
Под катом много букв и три ролика )

maria_gorynceva: (Default)
Вчера мы смотрели ролик из фильма Тони Гатлифа "Гаджё дило" (Gadjo Dilo).
Плясовая песня "Tutti Frutti te khelas" звучит там в качестве последнего "прости" умершему цыгану.

А вот так она поётся в том же фильме, в исполнении того же Адриана Симонеску - уже в обстановке более подходящей для такой бойкой песни: в кабачке, в сопровождении оркестрика, под пляску молодой цыганки Сабины (её играет единственная в этом коллективе профессиональна румынская актриса Рона Хартнер, "цыганская богиня", как справедливо назвали её в сопроводительном тексте к ролику. Кстати, где у "богини" муж, что она так ужом вертится перед чужим дядькой? Или по сюжету как раз он муж и есть? Потому что в описании фильма я прочла, что Сабина была единственная, кто в таборе понимала чужака и была посредницей между ним и соплеменниками. Платок, фартук, таларья в косах - всё атрибуты замужней женщины. И, кстати, обратите внимание, как у неё волосы характерно заплетены. Вот в те дырочки между двумя сплетёнными под ухом в одно косичками, где у неё ушко торчит, кэлдэрарки продевают концы платка и после этого завязывают их сзади. Так платок не падает у них с головы. Очень удобно, особенно когда платок шёлковый. Я пробовала, это гениальное изобретение!)

Вчера я упомянула о том, что в представлениях самых разных народов смерть и свадьба имеют много сходного - и в самом обряде, и в тех представлениях, что лежат в его основе. Песня "Тутти-Фрутти" - про то, как патриархальный цыган восхваляет свою жену и просто аж помирает от любви к ней. Это не самая худшая патриархальность, если можно так выражать любовь к законной супруге. Ну, или к невесте, которая в процессе свадьбы становится супругой.

Симонеску поёт здесь совсем по-другому - с припевом и более орнаментально в мелодии. Ну, а уж как пляшет Рона Хартнер - описанию не поддаётся, надо смотреть. И ещё раз можно убедиться: настоящая чувственность удивительно целомудренна, а ведь пляска-то ой какая смелая!

На последние кадры ролика тоже обратите внимание - там уже начинается кустуричность.
Ролик и слова )

Рейтинг блогов

June 2022

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021 22232425
2627282930  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Saturday, 24 May 2025 21:20
Powered by Dreamwidth Studios