Из мемуаров Майи Плисецкой
Friday, 8 May 2015 00:07![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Прочитала книгу "Я, Майя Плисецкая". Мне понравилось: написано живо, хотя, конечно, редактура не помешала бы -- просто поправить кое-где стилистические корявости, которыми отличается запись живой речи.
Удивлена: живя в СССР, я думала, артисты такого ранга -- небожители, обласканные властью, не знающие ни в чём отказа и недостатка, потом думала, что это выдающиеся люди, которые имели гораздо больше возможностей, чем простые смертные во всём и власть их уважала хотя бы за ту пользу, которую они приносили государству, а оказалось, что Плисецкой уже при Ельцине даже пенсию от государства не положили, хотя должны были - она к тому времени превысила уже даже не балетный, а самый обычный пенсионный возраст. Не знаю, может, потом эта несправедливость была исправлена?
Хорошо, что она описывала всякие житейские мелочи, хотя и сомневалась постоянно, стоит ли. А вот как раз стоит, потому что именно они обрисовывают подлинный облик повседневности. Одна моя землячка как-то раз верно заметила, что в СССР повседневная жизнь простого человека была связана с постоянной чередой мелких унижений. Вот пример из книги, и я считаю, надо вспоминать такие вещи, хотя воздыхателям Совка это не поможет -- всё равно будут воздыхать, а вспоминающих объявят нытиками, не понимающими величия страны.
Голь советская была на выдумки хитра, артисты Большого балета не являлись исключением:
Я, конечно, не общалась с артистами Большого театра, но с провинциальными актёрами и музыкантами разговаривать доводилось. Собачьи бифштексы утюгами они не жарили, конечно, но яйца в казённом чайнике варили, одновременно отпаривая над паром, исходящим из носика какие-то сценические одёжки. Да чего там - Алла Пугачёва, уже будучи Примадонной, ездила на гастроли, в том числе и зарубежные, со своей "растворимой" лапшой, консервами и прочим - она рассказывала в каком-то интервью на заре перестройки. Так что не думаю, что Майя Михайловна что-то придумала или даже преувеличила.
Если б не было таких "изобретательных" эпизодов в моей собственной жизни, я бы, может и усомнилась в возможности прожаривания собачьих бифштексов между утюгами (о как возмущалась советская пресса: у них там, в их "свободной" Америке пенсионеры и малоимущие собачьи консервы едят!). Например, вспоминаю такую сцену. Подруге для работы надо было прочесть небольшой отрывок в некоей монографии. Ей прислали микрофильм на какое-то очень короткое время (тогда по межбиблиотечному абонементу могли прислать книгу "на почитать", а могли, если книга редкая и/или ветхая, микрофильм с неё.
Монография была на французском. Подруга не знала французского, но я могла ей перевести нужные страницы. Загвоздка была в том, где прочитать микрофильм. Можно было напроситься в сектор археографии (тех самых древников, которые не жуки) в институте -- там был так называемый "микрофот", прибор, на котором можно было просматривать фотоплёнки и читать микрофильмы, но то ли времени не было, то ли ещё по каким-то причинам, -- в общем, нужно было что-то придумать самим. И мы придумали.
Подруга пришла ко мне, я достала старый фильмоскоп, через который ещё в моём детстве мне показывали диафильмы, и заправила в него плёнку. Затем мы погасили свет в кухне и направили кадр на белую открытую крышку плиты, а сами сидели у противоположной стены. Прочесть тусклые буквы на таком расстоянии мне было трудно, хоть кухня у меня и маленькая совсем, а если подходить близко, то изображение вообще расплывалось. Тогда я взяла театральный бинокль и, глядя в него, переводила текст с листа, а подруга конспектировала нужное в блокнотик.
А на какие выдумки были хитры вы в советское время? Если не сами, то что слышали от родителей? Период - начиная с 1950 года, т.е. вторая половина ХХ века.
Удивлена: живя в СССР, я думала, артисты такого ранга -- небожители, обласканные властью, не знающие ни в чём отказа и недостатка, потом думала, что это выдающиеся люди, которые имели гораздо больше возможностей, чем простые смертные во всём и власть их уважала хотя бы за ту пользу, которую они приносили государству, а оказалось, что Плисецкой уже при Ельцине даже пенсию от государства не положили, хотя должны были - она к тому времени превысила уже даже не балетный, а самый обычный пенсионный возраст. Не знаю, может, потом эта несправедливость была исправлена?
Хорошо, что она описывала всякие житейские мелочи, хотя и сомневалась постоянно, стоит ли. А вот как раз стоит, потому что именно они обрисовывают подлинный облик повседневности. Одна моя землячка как-то раз верно заметила, что в СССР повседневная жизнь простого человека была связана с постоянной чередой мелких унижений. Вот пример из книги, и я считаю, надо вспоминать такие вещи, хотя воздыхателям Совка это не поможет -- всё равно будут воздыхать, а вспоминающих объявят нытиками, не понимающими величия страны.
Голь советская была на выдумки хитра, артисты Большого балета не являлись исключением:
Когда поездки за рубеж стали делом вполне привычным, а таких расчетливых импресарио, как Юрок, больше не находилось (на гастролях звёзд Большого театра в США в 1959 г. Сол Юрок кормил артистов обедами за свой счёт, потому что те, стараясь сэкономить валюту для покупок не ели и падали в голодные обмороки даже во время спектаклей - МГ), артисты Большого балета начали набивать в дорогу чемоданы нескоропортящейся «жратвой». Впрок. Консервы, копченые колбасы, плавленые сыры, крупы. Сдвинуть такой продовольственный баул с места простому смертному не под силу была Поджилки лопнут. Только натренированные на поддержках танцоры легко расправлялись с непомерной тяжестью.
На пути запасливых вставала таможня. Тут на кого попадешь. Когда конфисковывали — когда сходило…
Так у всех нас это на памяти, что сомневаюсь — писать ли? Для будущих поколений напишу. Пускай узнают про наши унижения…
Гостиничные номера Америк, Англий превращались в кухни. Шла готовка, варка. По коридорам фешенебельных отелей сладко тянуло пищевым дымком. Запах консервированного горохового супа настигал повсюду надушенных «Шанелью» и «Диором» тутошних леди и джентльменов. Советские артисты приехали!..
К концу поездок, когда московские запасы иссякали, танцоры переходили на местные полуфабрикаты. Особым успехом пользовалась еда для кошек и собак. Дешево и богато витаминами. Сил после звериной пищи — навалом… Между двух стиснутых казенных гостиничных утюгов аппетитно жарили собачьи бифштексы. В ванной в кипятке варили сосиски. Из-под дверей по этажам начинал струиться пар. Запотевали окна. Гостиничное начальство приходило в паническое смятение. От дружно включенных кипятильников вылетали пробки, останавливались лифты. Мольбы не помогали — мы по-английски, мадемуазель, донт андестан. Ферштейн зи?..
Где-то у Лескова сказано, что российский люд проявлял всегда чудеса изворотливости, особливо во времена сильных прижимок (цитирую по памяти, только смысл). Вот вам, пожалуйста…
Каждый «суточный» доллар был на строжайшем счету. Один из моих партнеров на предложение пойти вместе в кафе перекусить с обезоруживающей откровенностью сказал:
— Не могу, кусок застревает. Ем салат, а чувствую, как дожевываю ботинок сына…
Саранчовая вакханалия обрушивалась на отели, где держали шведский стол. В течение нескольких минут съедалось, слизывалось, выпивалось все подчистую. До дна. Замешкавшиеся, проспавшие грозно надвигались на персонал, брали за грудки, требовали добавки, взывали к совести…
Позор. Стыдобище.
Я живописую то, чему сама свидетельницей была. Свой родной Большой театр. Но то же самое происходило с другими гастрольными группами. Разница могла быть в малых оттенках. Вроде: в ансамбле народного танца Грузии суточные составляли 3 доллара в день…
Кто в срамоте повинен?
Нищенствующие, подневольные артисты — или те, кто выдумывал и писал безнравственные законы? Пока танцоры жарили собачьи бифштексы на гостиничных утюгах, наши вожди — члены и кандидаты в члены Политбюро ЦК КПСС — отлучались из дома лишь с персональной едой. Спец-еда была в оцинкованных ящиках под пломбами (неровен час, отравят верного ленинца, расстроят желудок). Специальная охрана на специальных автомобилях сопровождала вельможу повсюду — вдруг проголодается?..
Я, конечно, не общалась с артистами Большого театра, но с провинциальными актёрами и музыкантами разговаривать доводилось. Собачьи бифштексы утюгами они не жарили, конечно, но яйца в казённом чайнике варили, одновременно отпаривая над паром, исходящим из носика какие-то сценические одёжки. Да чего там - Алла Пугачёва, уже будучи Примадонной, ездила на гастроли, в том числе и зарубежные, со своей "растворимой" лапшой, консервами и прочим - она рассказывала в каком-то интервью на заре перестройки. Так что не думаю, что Майя Михайловна что-то придумала или даже преувеличила.
Если б не было таких "изобретательных" эпизодов в моей собственной жизни, я бы, может и усомнилась в возможности прожаривания собачьих бифштексов между утюгами (о как возмущалась советская пресса: у них там, в их "свободной" Америке пенсионеры и малоимущие собачьи консервы едят!). Например, вспоминаю такую сцену. Подруге для работы надо было прочесть небольшой отрывок в некоей монографии. Ей прислали микрофильм на какое-то очень короткое время (тогда по межбиблиотечному абонементу могли прислать книгу "на почитать", а могли, если книга редкая и/или ветхая, микрофильм с неё.
Монография была на французском. Подруга не знала французского, но я могла ей перевести нужные страницы. Загвоздка была в том, где прочитать микрофильм. Можно было напроситься в сектор археографии (тех самых древников, которые не жуки) в институте -- там был так называемый "микрофот", прибор, на котором можно было просматривать фотоплёнки и читать микрофильмы, но то ли времени не было, то ли ещё по каким-то причинам, -- в общем, нужно было что-то придумать самим. И мы придумали.
Подруга пришла ко мне, я достала старый фильмоскоп, через который ещё в моём детстве мне показывали диафильмы, и заправила в него плёнку. Затем мы погасили свет в кухне и направили кадр на белую открытую крышку плиты, а сами сидели у противоположной стены. Прочесть тусклые буквы на таком расстоянии мне было трудно, хоть кухня у меня и маленькая совсем, а если подходить близко, то изображение вообще расплывалось. Тогда я взяла театральный бинокль и, глядя в него, переводила текст с листа, а подруга конспектировала нужное в блокнотик.
А на какие выдумки были хитры вы в советское время? Если не сами, то что слышали от родителей? Период - начиная с 1950 года, т.е. вторая половина ХХ века.
no subject
Date: 08/05/2015 10:50 (UTC)Оказывается, соседи гнали самогонку, маскируя кофейным ароматом, как дымовой завесой, запах сивухи.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 16:29 (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 10:54 (UTC)Мама подруге, которую послали на учебу от работы в Казань на три месяца, дала с собой кусок сала - сало было домашним из закормов бабушки и деда, купить сало в Беларуси в 1982 было нельзя. Через месяц получает мама письмо: 'Наташа, спасибо тебе за сало, здесь на рынке только баранина сырая, а в магазинах пусто. Если б не ты, умерла б с голода".
no subject
Date: 08/05/2015 14:39 (UTC)Зато есть что вспомнить, и что внукам рассказать.
no subject
Date: 08/05/2015 11:10 (UTC)Суточные были довольно приличные (за счет принимающей стороны). Я сознательно не экономил на еде. Но в Калькутте мне пришлось делить номер с одним коллегой, который экономил. Даже не столько экономил, сколько боялся местной пищи (заразы и т.п.) и потому навез огромное количество собственной жратвы, которой питался. Когда он сливал кипящую воду от макарон в фарфоровую раковину (отель был очень высококлассный), та треснула. Но нас на следующий же день просто переселили в другой номер. В дальнейшем он был аккуратнее.
Я точно знаю, что некоторые грели привезенные с собой консервы при помощи кипятильника в бачке унитаза.
no subject
Date: 08/05/2015 15:51 (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 11:24 (UTC)Покойная Татьяна Яковлевна Елизаренкова, наш ведущий специалист по ведийской филологии, не надеясь разжиться собственным Санскритским словарем Бётлингка и Рота (без него с ведийскими текстами работать было невозможно), сделала фотокопию каждой страницы в виде фотографии - а это семь томов, пусть и не очень толстых! - и держала всё это собрание в папках, которые занимали у нее дома несколько книжных полок. Но другого выхода не было.
no subject
Date: 08/05/2015 16:14 (UTC)У меня в таком виде книга "Киселёвские цыганы", а у Виктора Шаповала -- цыганско-русский словарь Баранникова.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 11:36 (UTC)no subject
Date: 08/05/2015 11:44 (UTC)Была какая-то технология спускания петель в детских колготках. Так они значительно увеличивались в размере, да еще и имели ажурный вид за счет стрелок.
no subject
Date: 08/05/2015 13:54 (UTC)Возможно, лучше, чем ничего, но ужасные.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 13:39 (UTC)Разогревать двигатель машины паяльной лампой, например, чтобы завелась.
no subject
Date: 08/05/2015 16:04 (UTC)О - мой супруг, помню, для взбивания масляного крема (долго, утомительно, тяжело - масло-то вязкое) взял электродрель, нацепил на вращающуюся часть мою шпильку для волос и махом взбил крем. Никакой блендер рядом не стоял!
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 14:02 (UTC)no subject
Date: 08/05/2015 14:18 (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 14:03 (UTC)Помню, как удивилась, когда мы вместе с ними пошли обедать. Тетка шустро спустилась в подвал и .. Мы встали в очередь в столовую для сотрудников. В очереди перед нами стоял высоченный негр и вообще очередь была вполне интернациональна. Видимо ресторан гостинницы был не покарману даже директору группы.
Так что выживаемость наших гастролеров была оттренирована до высочайшего уровня. И да- от них у меня сохранилась привычка таскать с собой кипятильник в командировки, как предмет первой необходимости. И вообще остались некоторые навыки. В результате в Париже, где нам сняли совершенно отвратительный отель, англичанки устроили скандал персоналу, что нам дают чай, а им только кофе. Мысль, что я таки продавила официантку, чтоб та принесла просто кипяток, а пакетики у нас с собой, у них в голове не поместилась.
Так что ничего не придумано, все так, как я помню из детства по теткиным рассказам.
И привозить родственникам в подарок мыло из отеля- тоже фишка тех времен.
no subject
Date: 08/05/2015 14:48 (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 14:32 (UTC)Собирали колготки со спустившими петлями, отдавали мастеру на подтяжку петель. Колготки стоили 7.70, стипендия 40 руб., инженер получал 120 руб.
Зимой делали самодельные "колготки": простые х/б чулки пришивали к панталонам. Вид умопомрачительный, зато тепло)).
Холодец из хвостов и ног. Свиные ножки продавались с копытами, в вес входило, но приходилось выбрасывать. Жаркое из "фляков"(жилистые прослойки с небольшим вкраплением мяса).
Не было лака для ногтей. Т.е. был, но всего 2-3 цвета. Чтобы разнообразить палитру, маникюрша просила меня принести ей масляную краску (конец 70-х), которую она добавляла в лак. За это пускала меня на маникюр вне очереди. Седину подкрашивали синими или фиолетовыми чернилами. Придавало благородный голубоватый оттенок))
no subject
Date: 08/05/2015 15:28 (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 16:28 (UTC)no subject
Date: 08/05/2015 16:52 (UTC)Вот марля была в дефиците! Её тоже "доставали". Я делала описанные средства индивидуальной защиты из своих старых ночных рубашек. Резала на полосочки и...
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 17:00 (UTC)Возили детей в Швейцарию в начале нулевых годов, нас поселили отдельно, в общежитие для медсестер, и выдали деньги на питание. Ну и что? Мы привезли с собой ту самую колбасу и консервы, покупали в супермаркетах все самое дешевое, экономили франки, чтобы домой что-то привезти. Представитель принимающей стороны однажды к нам зашел, и мы угостили его растворимым кофе (гм) - ихним, купленным в их супермаркете за две копейки. И он пришел в ужас, мол, мы же вам деньги выдали, почему вы пьете эту гадость? И вот как объяснять?
Сколько детей возила - 7 лет, столько экономили валюту, как могли. Чтоб чашку кофе в кафешке выпить - да ни в жизни, именно что детский ботиночек дожевываешь:((
Когда с первым мужем в ГСВГ служили, то же самое - возили туда на продажу электроприборы, самовары электрические, "Ветерки" - такие нагреватели воздуха, на ура у немцев шли. Оттуда, соответственно, нижнее белье, джинсы, торговали ими на барахолках. Ловили нас на таможне, конечно, изворачивались, как могли, а что делать-то было? Жены покупали килограммами шерстяные нитки и вязали пледы, иначе было не провезти, а в изделиях никто не придирался. Сигареты из дома везли, распихивали по трусам и носкам, много же нельзя было провозить, а там дорогущие.
Ай, гадко вспоминать.
no subject
Date: 08/05/2015 17:20 (UTC)Бабушка, по-моему, с её скоростью вязания, вообще чуть ли не кофту умудрилась из какой-то особенной пряжи за ночь связать.
По поводу экономии: http://maria-gorynceva.livejournal.com/313987.html - старый пост про советскую хитрость.
Мы в экспедициях ходили в ресторации только чтобы отметить завершение работ. Или если оставалось избыточное количество казённых денег в последний день, а купить на них уже ничего не успеешь. И да, суточные берегли -- ведь в глубинке мог быть потрясающий "дефсит"!
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:О коммунальных квартирах
Date: 08/05/2015 17:15 (UTC)no subject
Date: 08/05/2015 17:50 (UTC)no subject
Date: 08/05/2015 18:06 (UTC)У меня такой был. Однажды я пошла на свидание, обведя глаза стеклографом. А когда пришла домой и глянула на себя... О боже! В таком гриме можно зомби играть -- весь мой стеклограф расплылся, веки чёрные, подглазья чёрные -- он поплыл в тёплый майский вечер, было уже даже жарковато. Я тогда очки носила, а кавалер не очень смотрел мне в лицо да и был подслеповат, к счастью. Но сконфужена я была ужасно. 1981 год.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:Вздыхая
From:Re: Вздыхая
From:Re: Вздыхая
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 18:33 (UTC)Мы настолько привыкли удовлетворять свои потребности без оплаты, что до сих пор пугаемся капиталистических порядков -- в которых за всё надо платить...
no subject
Date: 08/05/2015 19:09 (UTC)Если кто соберётся отвечать -- оно забанено.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 20:58 (UTC)У нас ещё есть история про "костыли для рыбы" и про "бильярдное пальто", но я их как ни будь в другой раз расскажу.
no subject
Date: 08/05/2015 21:52 (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 08/05/2015 22:11 (UTC)no subject
Date: 08/05/2015 22:18 (UTC)Просто полезно знать, каков был сей благословенный СССР даже в лучшие свои годы при Хрущёве и некровожадном брежневском застое.
no subject
Date: 09/05/2015 16:59 (UTC)Эх, спасибо, такой пост ностальгичный, очень интересно читать.
no subject
Date: 10/05/2015 06:43 (UTC)no subject
Date: 09/05/2015 17:21 (UTC)no subject
Date: 10/05/2015 06:41 (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 11/05/2015 11:40 (UTC)no subject
Date: 11/05/2015 12:40 (UTC)А что мне рассказывал один наш дирижёр Оперного! Но это уже 90-е и тема для отдельного рассказа. Чистый восторг.