"Богородица была старой..."

С Праздником, православные!
Рождество Божьей Матери сегодня (уже почти вчера).

Фигура Божьей Матери в значительной степени определяет характер русского православия. О богородичном характере русского христианства исследователи писали неоднократно. Георгий Федотов называл именно Её центральным персонажем Страстей Христовых в русских духовных стихах.

Приведу один текст, показывающий, как могла восприниматься Богородица в народном христианстве. Под народным христианством я понимаю такую религиозно-мировоззренческую систему, которая органично объединяет христианскую парадигму с предшествующей языческой (хоть не люблю я это слово - слишком различные понятия под него подвёрстываются), причём языческие элементы как бы адаптируются к христианскими. О проблеме соотношения христианства и язычества в народном православии я уже писала; замечу ещё, что непротиворечивой эту систему назвать нельзя, что, однако, не делает её ущербной - обратитесь, например, к любой мифологии и увидите, что даже самые "стройные" из них, похорошевшие благодаря усилиям позднейших компиляторов и редакторов, всё равно содержат немало противоречий.
( Ну, и тут как бы умные буквы )