Vox Dei

[maria_gorynceva]

Коллега М. рассказал тут мне на днях.

Преподаёт он в некоем высшем учебном заведении. Там же преподаёт его приятель и коллега, назовём его Н.Н. И вот как-то приходит М. на работу и просит у тётеньки-вахтёрши ключ от нужной ему аудитории. А та отвечает:

-- А ключ Н.Н. забрал. Он там у студентов деньги берёт.

Обескураженный М. поскакал наверх через три ступеньки, сгорая от любопытства и желая поскорей узнать, какими же поборами занимается Н.Н. Заглядывает в аудиторию и видит: по одну сторону стола сидит сидит студиозус, синий от тоски и дурных предчувствий, по другую -- коллега Н.Н., эдак слегка бочком, оперевшись локтем о столешницу и опустив высокое чело на ладонь. (Каждому преподавателю знакома эта поза, идущая в обязательном комплекте с выражением печали и фатальной неизбежности в глазах). В дальнем углу грустят ещё два студиозуса и пытаются шуршать в столе шпаргалками.

Н.Н. поднял голову, увидел М., поздоровался и сказал:

-- Да я вот тут, видишь, долги принимаю!

Comments

[frumentum.livejournal.com]

Это прекрасно :)

[maria-gorynceva.livejournal.com]

А то ж! Воистину, глас Божий!

[livejournal.livejournal.com]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal сибирского региона (http://www.livejournal.com/?rating=ru_siberia). Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

[rayskiy-sergei.livejournal.com]

Великолепно :) Утаскиваю с благодарностью.

[maria-gorynceva.livejournal.com]

Дык! Никогда бы не подумала, как ширнармассы могут воспринять наши расхожие выражения!

[vadim-i-z.livejournal.com]

Хорошо еще, что он не сказал "хвосты".

[maria-gorynceva.livejournal.com]

Да... Чёрт знает что можно было бы предположить...

[piaoliang-alla.livejournal.com]

А ведь так и до дела уголовного недалеко) Потом разбирайся "долги", "хвосты" или "отработка")

[egor-13.livejournal.com]

Знакомый из политеха рассказывал. Как-то один первокурсник отсутствовал на практикуме, при следующей встрече преподаватель ему говорит: "Придется прийти на отработку". Тот на него ТАК ПОСМОТРЕЛ!.. ;) В общем, выяснилось, что студент со словом "отработка" в этом значении сталкивается впервые в жизни, зато хорошо знаком с этим словом в другом смысле. В автотракторном. До поступления он работал в авторемонтной мастерской...
Студент , кстати, говорит, был хороший, из тех, что звезд с неба не хватает, но стремится всё, что может, усвоить и отлично применяет полученные знания на практике.

[maria-gorynceva.livejournal.com]

А в автотракторном смысле это что? Приведение в негодность?

[egor-13.livejournal.com]

Нет, это отработанное масло, которое сливают из двигателя при замене масла.

[maria-gorynceva.livejournal.com]

А, как в авиации -- отработанное топливо.

Какие картины пронеслись в мозгу студента, интересно...

[egor-13.livejournal.com]

Не, какое в авиации отработанное топливо - оно там вылетает в трубу, в прямом смысле, выхлопную. А тут оно остается так же внутри, но чернущее становится.

[maria-gorynceva.livejournal.com]

Понятно. Ну я совсем не спец. Но о принципе догадалась правильно.

[steblya-kam.livejournal.com]

Ох! Я было дурно подумала о преподавателе вначале (практика платных досдач - реальная вещь, а в некоторых коммерческих вузах принята официально).
Не сразу вникла, что вахтёрша неправильно истолковала слово "долги".

[maria-gorynceva.livejournal.com]

Так платят же студенты обычно в кассу, а на пересдачу приносят допуск, который выдают только после предъявления квитанции об оплате. Никаких денег на руки. У нас так.

Но я тоже сначала дурно подумала. Всякое ж бывает!