http://maria-gorynceva.livejournal.com/ ([identity profile] maria-gorynceva.livejournal.com) wrote in [personal profile] maria_gorynceva 2014-12-07 02:58 pm (UTC)

Спасибо!
Давно я не перечитывала "Гайавату", а тем более с такой точки зрения никогда как-то к нему не подходила.

Да, как орёт наша сойка я знаю. Надо же... Про сизоворонку и не задумывалась. Сейчас послушала. Ммэ... Да и Овейса действительно тоже не Паваротти. Рядом с этими "певцами" любая ухающая филиниха - просто Елена Образцова и Чечилия Бартоли в одном оперённом теле (о, у меня кольчатый зимородок на часах захохотал!).

Для желающих сравнить: сойка ("расчёсочный" звук там тоже есть), сизоворонка (неземной красоты птичка, родственница зимородка, давшая название целому отряду - ракшевых, но звуки издаёт совершенно немелодичные, включая почти непристойные), американская голубая сойка (птичка красоты невероятной, но вокальные данные...). А вот тут концертирующий Овейса заснят с призывными воплями. Может, тихое постанывание после призыва и есть та песня?

Post a comment in response:

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org