maria_gorynceva: (Умиротворённенько)
maria_gorynceva ([personal profile] maria_gorynceva) wrote2010-06-09 02:05 am

(no subject)

Чудеса случаются. В марте ткнула в землю четыре луковки фрезии. Уже хотела выкинуть их вон - удержало только то, что были все четыре крепенькие на ощупь и опрятненькие на вид. А неделю назад из одной луковицы полезла зелёная стрелка.

Лето.

Узбекские торговцы раскинули столы с "ташкентский памидор, самий сладкай!", черешней и свежей зеленью. До октября утра будут отмечены помидорными салатами.

Рассаживаю цветы, окружая их в горшках одноразовыми вилками и палочками из японского ресторана - противокошачьи "ежи". Горшки окружены антихахатулимными надолбами из остатков распиленного секретера. Сами хахатулимы, сидя на балконе, сладострастно следят за росчерками ласточек между домами.

По вечерам заливается иволга и где-то прямо во дворе стонет кукушка. На черёмухе против наших окон недавно всю ночь верещали маленькие дрозды - так громко, что мешали спать. Потом я догадалась: прямо на них светили мои лампы над цветами, и бедные птенцы не понимали: то ли уже день пришёл и надо отправлять родителей за едой, то ли всё-таки ещё ночь и стоит подремать. Во всяком случае, когда я выключила свет, они быстро смолкли.

Ночи полны комариным звоном. Курение гвоздичного масла в аромалампе вызвало головную боль у меня, а комары - что им, вот они, постанывают в абажуре моего ночника. И чьё больное воображение объявило это зелье гвоздичным маслом?

Спать. Какая ночь сегодня тихая! Никто не въезжает во двор с музыкальным сопровождением, к алкашам из соседнего подъезда никто не стучит в окно. Только играет за шкафом поддиванная кошечка - маленькая, жалкая, своими высокими, тонкими ножками напоминающая каракала, а круглыми, навечно испуганными глазищами - инопланетянина. Да комар всё бьётся в лампе - дурак, она экономичная, холодная, давно бы вылетел.

Пошли нам Бог добрых снов!

[identity profile] z-laya.livejournal.com 2010-06-08 07:35 pm (UTC)(link)
а кто такие хахатулимы?

[identity profile] maria-gorynceva.livejournal.com 2010-06-08 07:43 pm (UTC)(link)
Кошки на иврите.

Слово смешное и очень моим зверям подходящее.

[identity profile] zvuko-lesnik.livejournal.com 2010-06-14 10:04 am (UTC)(link)
Вы учите иврит? Собираетесь с визитом в наши края?

[identity profile] maria-gorynceva.livejournal.com 2010-07-01 09:46 am (UTC)(link)
Да, хотелось бы съездить. Иврита пока скачала себе только учебник. Но так как опыт обучения языку нефлективного строя уже есть, думаю, у меня получится. Ещё бы буковки выучить...

[identity profile] zvuko-lesnik.livejournal.com 2010-07-03 09:25 am (UTC)(link)
Как раз буквы не сложно выучить... :) Но иврит вообще намного проще русского по строению и грамматике. Если у Вас есть с кем говорить на иврите, это поможет.
"Меня спросили на иврите:
- Вы на иврите говорите?
А я в ответ на чистом идиш:
- Ты че, в натуре, сам не видишь?!"
И. Иртеньев.
Кстати, если желаете, есть Скайп. :)