![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Опять Йерка
Вот ещё человек, который любит Йерку:
http://smooph.livejournal.com/tag/jacek+yerka
У него большая и хорошая подборка.
А ещё я нашла у него НАШУ! Ларису Виницкую! У неё на М.орге даже ник такой - Vinitskaya. Она как-то раз продавала у нас батики через форум. Не знала, что Лариса родилась на Нижегородчине. Отношусь к ней теперь ещё теплей.
Вот батики Ларисы. О них надо будет поговорить отдельно.
http://www.arthit.ru/0019-landscape-r.html
У Йерки сегодня рассматривала вот эту вещицу, название не уверена, что перевела точно, но что-то вроде "Снегу вход запрещён" (польские названия см. у меня в галерее).
Пан Яцек умудряется создать жилой, уютнейший мир среди снега и развалин. Дом-то, похоже, мёртвый, крыша дырявая (хотя вон там, слева, винтовая лесенка освещена. И куда она ведёт?), но вон там, в глубине, слева, в альковчике - кровать с постелью. Постель для Йерки, как я понимаю, знак обжитого мира человека, поэтому он умудряется со всем комфортом расположить её то в лесу у тропы, то на трамвайных рельсах, то вот в таких развалинах.
А меня всё манит эта таинственная лесенка слева. В детстве я могла по часу и больше странствовать по картинам, заходя в дома, дворцы, блуждая по лесу... Со мной никогда не было хлопот в гостях, если у хозяев были альбомы с репродукциями: мама могла подолгу гонять чаи, а я, с привычно вымытыми руками, сидела в уголке и совершала свои странствия. Жаль, Йерка тогда ещё не писал - он был ненамного старше меня.
А вот мир, знакомый до слёз. Двiр широкий, хата бiла... Шкаф такой почти, как был у нас. Коврик над кроватью - поди-ка, с оленями? Половички тканые и вязаные из тряпочек... А на шкафу - гляньте, с кем залёг ангелочек! С чёрным котёнком, у которого ушки торчат? А может, то совсем не ушки? Да и хвостик вон с кисточкой...
"Пасха" называется, да. "И сущим во гробех живот дарова". И может, даже чёрненького в этот день Он простил?
А вот чудная вещь: "Из глубин". То есть это начало 140-го (141-го) Псалма: "Из глубины воззвах к Тебе, Господи, Господи, услыши мя..." (Вар. перевода: "Из бездны воззвах...") По-латыни - "De profundis". Собственно, Йерка и изобразил ту глубину, ту бездну, откуда приходится взывать. Она не выкопана где-то, мы носим её в себе. Что, не нравится её содержимое? Ну, если б всей этой гадости там не было, так и взывать бы не пришлось. Незачем было бы.
Дамы и господа, большая и горячая просьба.
Если кто знает ссылки на картины ДАТСКИХ художников к. XVI - XVII в., изображающие бюргеров, особенно за столом, натюрморты с обильной пищей, кухарок и служанок, покажите, плиз, где "фтыкать". По ссылке, которую я привела в предпредыдущем посте я схожу, но, может, кто-то уже знает точно? Буду признательна.
Ну, конечно, если что, обойдусь фламандцами...
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)